12345 (2 głosów, średnia: 5,00 z 5)

Zgaduj z Jessem

Zgaduj z Jessem (ang. Guess with Jess, 2009) – brytyjski serial animowany, który emitowany w Polsce na kanale MiniMini od 1 maja 2010 roku. Obecnie nie jest emitowany. Został wyprodukowany przez brytyjskie studio Ludorum. Bajka przeznaczona jest dla dzieci w wieku 2-4 lat.

Zgaduj z Jessem – każdego dnia Jess i jego przyjaciele obserwują wszystko, co napotkają na drodze – począwszy od małego żuczka, aż do kolorowej tęczy na niebie. Bohaterowie obserwując i badając otaczający ich świat, odpowiadają na najczęściej zadawane przez dzieci pytania: dlaczego? gdzie? kto? co? kiedy? Kot Jess zwraca się bezpośrednio do widza, prosząc go o radę.

Jess – znany z kreskówki Listonosz Pat czarno-biały kot.
Wanda – brązowo-biały kucyk.
Mimi – różowo-biała króliczka.

Baa – owca.
Bella – myszka.
Horacy – żaba.
Lusia i Staś – dwa szczeniaki. Są bliźniakami.

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie MiniMini – Studio Sonica
Reżyseria:

Piotr Kozłowski (odc. 1-12),
Miriam Aleksandrowicz (odc. 13-52)

Tłumaczenie i dialogi:

Agnieszka Kudelska (odc. 1-26),
Aleksandra Rojewska (odc. 27-52)

Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska
Udział wzięli:

Beniamin Lewandowski – Jess
Jakub Szydłowski
Joanna Węgrzynowska
Agnieszka Kudelska
Katarzyna Owczarz
Katarzyna Tatarak
Magdalena Kusa
Jan Rotowski

Teksty piosenek: Marek Krejzler
Śpiewali:

Beniamin Lewandowski i Katarzyna Owczarz (wszystkie odcinki),
Jakub Szydłowski (odc. 13, 21, 27, 35, 41, 42, 44, 49),
Magdalena Kusa (odc. 21, 35, 42, 44, 49),
Jan Rotowski (odc. 21, 35, 42, 44, 49),
Agnieszka Kudelska (odc. 21, 35, 42, 44, 49),
Joanna Węgrzynowska (odc. 42, 44, 48)

Kierownictwo muzyczne: Marek Krejzler

Źródło:

https://pl.wikipedia.org/