12345 (6 głosów, średnia: 3,67 z 5)

Pocahontas 1995 dubbing PL online cały film animowany

Cały Film animowany dla dzieci Pocahontas 1995

Pocahontas 1995 dubbing online cały film animowany.

Pocahontas 1995 online cały film animowany

Pocahontas 1995 – Przybycie statku do Nowego Świata z angielskimi osadnikami i poszukiwaczami złota pod przywództwem pazernego Gubernatora Ratcliffe’a zaalarmowało Indian o zbliżającym się niebezpieczeństwie. Ciekawska i piękna córka wodza Indian – Pocahontas poznaje Anglika Johna Smitha. Na początku uważa go za takiego samego człowieka jak Ratcliffe, ale nieufność szybko zanika. Księżniczka Indian szybko wprowadza Smitha w świat indiańskich wierzeń z pomocą swych psotnych przyjaciół – szopa Meeko i kolibra Flita pokazuje Johnowi piękno indiańskiej przyrody, a w końcu zakochują się w sobie. Przepełniona odwieczną mądrością, czterechsetletnia Babcia Wierzba – mistyczna dusza zaklęta w pniu drzewa – uczy młodych wsłuchiwać się w głos serca i natury, pomaga im także znaleźć sposób, by zarówno przybysze jak i rdzenni mieszkańcy, pochodzący z dwóch całkowicie odmiennych kultur i światów mogli żyć razem, w pokoju. Na koniec Pocahontas musi pójść za głosem serca i wybrać swoją właściwą drogę, a to zadanie nie jest łatwe.

Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyser: Maria Piotrowska
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
Nagrania wokalne: STUDIO BUFFO
Kierownik muzyczny: Mirosław Janowski
Teksty piosenek: Antoni Marianowicz
Wystąpili:

Małgorzata Foremniak – Pocahontas (dialogi)
Edyta Górniak – Pocahontas (śpiew)
Cezary Morawski – John Smith
Jacek Czyż – Lon
Tomasz Kozłowicz – Thomas
Jan Kulczycki – Ben
Piotr Szwedes – Kokoum
Barbara Drapińska – Babcia Wierzba
Janusz Zakrzeński – Wódz Powhatan
Magdalena Majlert-Strzałka – Wiatr
Krzysztof Kołbasiuk – Ratcliffe
Grzegorz Wons – Wiggins
Dominika Ostałowska – Nakoma
Ryszard Nawrocki – Kekata
i inni

Piosenki śpiewali:

Virginia Company – Chór
Jak uparty bębna dźwięk – Chór
Jak uparty bębna dźwięk (repryza) – Janusz Zakrzeński
Ten za łukiem rzeki świat – Edyta Górniak
Wszystko pojmiesz wnet, cz. I – Barbara Drapińska, Magdalena Majlert-Strzałka
Mój, mój, mój – Chór, Krzysztof Kołbasiuk, Grzegorz Wons, Jacek Borkowski
Wszystko pojmiesz wnet, cz. II – Barbara Drapińska
Kolorowy wiatr – Edyta Górniak
Dzicy są, cz. I – Krzysztof Kołbasiuk, Janusz Zakrzeński, Chór
Dzicy są, cz. II – Edyta Górniak, Janusz Zakrzeński, Krzysztof Kołbasiuk, Chór

Zapraszamy do oglądania pozostałych filmów animowanych dla dzieci na naszej stronie http://e-bajkidladzieci.pl/#Filmy

Najnowsze filmy animowane dla dzieci online za darmo na http://e-bajkidladzieci.pl/#Filmy

Źródło:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Zapl%C4%85tani