12345 (28 głosów, średnia: 4,04 z 5)

W głowie się nie mieści online za darmo po polsku HD

W głowie się nie mieści (ang. Inside Out) – amerykański animowany komputerowo film 3D wytwórni Pixar, Film wyreżyserował Pete Docter.
Światowa premiera filmu, odbyła się 19 czerwca 2015 roku, a w Polsce odbyła się 1 lipca 2015 roku.

Wprawdzie film nie zakwalifikował się do konkursu na festiwalu filmowym w Cannes, lecz zebrał tam głównie bardzo pozytywne recenzje (m.in. za świetną obsadę) oraz został przyjęty oklaskami po seansie (co bywa rzadkością).

W pierwszy weekend po premierze film zarobił 90,4 miliona dolarów, czym pobił rekord Avatara Jamesa Camerona.

Wydanie Blu-ray (dwupłytowe) planowane na 3 listopada 2015 roku zawierać będzie krótki film „Riley’s First Date” (pl. Pierwsza randka Riley), umieszczony akcją w świecie przedstawionym w W głowie się nie mieści. Informacja ta została potwierdzona 13 sierpnia na stronie Pixar Posts. Ponadto na płycie znajdą się nie wykorzystane oraz dodatkowe filmy opatrzne wstępem i zakończeniem autorstwa reżysera.

W wywiadzie udzielonym w czerwcu 2015 roku na pytanie o część drugą filmu Docter odpowiedział, że póki co nie było takich planów, ale zastrzegł „nigdy nie mów nigdy”.

Muzykę do filmu skomponował Michael Giacchino. Stwierdził też, że jest to „najbardziej emocjonalny” soundtrack jaki napisał.

W głowie się nie mieści

W głowie się nie mieści

 

 

 

 

 

 

 

Opis fabuły filmu W głowie się nie mieści

Kiedy Riley wraz z rodzicami opuszcza rodzinną Minnesotę i przenosi się do San Francisco, usiłuje dostosować się do nowej sytuacji. Jak każdym z nas, bohaterką kierują emocje: Radość, Strach, Gniew, Odraza i Smutek. Dorastanie bywa trudne, także dla Riley. Chociaż Radość robi wszystko, by utrzymać pozytywną atmosferę, dziewczynce nie jest łatwo odnaleźć się w nowym mieście, domu i szkole.

Dorastanie nieraz przypomina wyboistą drogę i Riley nie jest w tym wypadku wyjątkiem. Opuszcza rodzinne środkowo-zachodnie Stany, kiedy jej ojciec zaczyna nową pracę w San Francisco. Jak każdy z nas, Raily kieruje się emocjami – Radością (Amy Poehler), Strachem (Bill Hader), Gniewem (Lewis Black), Odrazą (Mindy Kaling) i Smutkiem (Phyllis Smith). Emocje, żyjące w Kwaterze Głównej, centrum kontroli wewnątrz umysłu Riley, pomagają jej zmierzyć się z trudami codziennego życia. Kiedy Riley i jej emocje walczą, aby dostosować się do nowego życia w San Francisco, w Kwaterze Głównej wybucha zamieszanie. Chociaż Radość, główna i najważniejsza emocja Riley, stara się podchodzić do wszystkiego pozytywnie, między emocjami pojawia się konflikt, jak najlepiej poradzić sobie z nowym miastem, domem i szkołą.

Obsada filmu W głowie się nie mieści

Amy Poehler jako Radość
Bill Hader jako Strach
Lewis Black jako Gniew
Mindy Kaling jako Odraza
Phyllis Smith jako Smutek
Diane Lane jako Mama
Kyle MacLachlan jako Tata
Kaitlyn Dias jako Riley
Richard Kind jako Bing Bong
Paula Poundstone jako Zapominajka Paula
Bobby Moynihan jako Zapominacz Bab
Paula Pell jako Gniew Mamy i Reżyser w wytwórni
Dave Goelz jako Podświadomy Jaś
Frank Oz jako Podświadomy Grześ
Josh Cooley jako Jacek Klaun
Flea jako Podświadomy Jake
Carlos Alazraqui jako Strach Taty i Pilot helikoptera
Lori Alan jako Smutek Mamy

Wersja polska filmu W głowie się nie mieści

W wersji polskiej udział wzięli:

Małgorzata Socha – Radość
Kinga Preis – Smutek
Michał Piela – Bing Bong
Cezary Pazura – Strach
Szymon Kuśmider – Gniew
Maja Ostaszewska – Odraza
Alicja Kozieja – Riley
Dorota Landowska – Mama
Sławomir Grzymkowski – Tata
Barbara Zielińska – Smutek Mamy
Elżbieta Gaertner – Gniew Mamy
Izabela Dąbrowska – Odraza Mamy
Mirosław Zbrojewicz – Gniew Taty
Wojciech Machnicki – Strach Taty
Andrzej Blumenfeld – Zapominacz Bob
Krystyna Tkacz – Zapominajka Paula
Anna Sroka-Hryń – Reżyser
Sławomir Pacek – Podświadomy Jaś
Jacek Braciak – Podświadomy Grześ
Zbigniew Konopka – Jacek Klaun
Piotr Piksa – Policjant Jake
Krzysztof Szczepaniak – Mechanik Fritz
Modest Ruciński – Pilot
Monika Węgiel – Nauczycielka

Źródła:
https://pl.wikipedia.org/wiki/W_g%C5%82owie_si%C4%99_nie_mie%C5%9Bci
pl.pixar.wikia.com/wiki/W_głowie_się_nie_mieści